Nieuwe Vaderlandsche Kookkunst, Amsterdam, Johannes Allart (1797)
New  National Cooking Art.

        

 

Nieuwe Vaderlandse kookkunst, bevattende een volledig en grondig onderricht, om naar den hedendaagschen smaak, toetebereiden allerleie soorten van spijzen...

New national cooking art, containing a complete and in-depth education in order to prepare, to the actual taste, all kinds of foods...
This site is still under contruction.
Glossary is available but still evolves.
Comments: please mail to me

  

From a facsimile published by C.de Vries-Brouwers, 1976.
Presented without personal benefits to the web by Willy Van Cammeren since January 2004.
Comments and transcriptions thanks to several sources.