76. Om rijs te maken
To make rice

[4] Om rijs te maken. [5] Neemt rijs dat suldi scoon wasschen Dan suldi nemen [6] melck van coyen ofte van ghesluymden amandelen [7] met coyen melcke dat doet sieden Dan doettere inne [8] wat sofferaens om hem verwe te gheuen ende doeter [9] oock inne wat souts Dan eest volmaect.

[4] To make rice. [5] Take rice, which you will wash clean. Then you shall take [6] milk of cows or of peeled almonds [7] with cows' milk. Let it boil. Then add to it [8] some saffron to give it colour and add [9] also some salt. Then it is ready.